wave a magic wand- 영어 관용어 표현, 영어 회화 이디엄

오늘의 영어 관용어 표현, 영어 회화 이디엄으로 wave a magic wand에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

영어회화 이디엄

 

wave a magic wand?

마법 지팡이를 휘두르다? 

 

 

개별적인 단어로만 해석하면 'wave a magic wand'는 '마술 지팡이를 휘두르다'가 맞습니다. 

그러나 다음 문장을 함께 살펴봅시다. 

Elizabeth wanted to wave a magic wand and make her son happy again. 

 

위의 문장을 해석해 보면 '엘리자베스는 마술 지팡이를 흔들어 그녀의 아들을 다시 행복하게 해주고 싶었다'라는 의미가 됩니다.

 

해리포터에 나올 법한 의미로도 사용 될 수 있지만, 일상생활 회화에서 wave a magic wand는 '문제를 해결할 수 있는 쉬운 방법을 찾다' 즉, '문제를 해결하다'의 의미로도 사용됩니다.

 

따라서 위의 문장을 일상 회화 속에서 듣게 된다면, '엘리자베스는 문제를 해결하여 그녀의 아들을 다시 행복하게 해주고 싶었다'의 의미로 이해하면 되겠습니다.

 

wave a magic wand
→ find an easy way to solve a problem

반응형

 

또 다른 예문을 살펴 보겠습니다.

 

1. A: We just don't know what to do.

- 우리는 무엇을 해야 할지 모르겠어.

 

B: If only I could wave a magic wand!

- 내가 문제를 해결할 수 있는 방법을 찾을 수 있다면 좋을 텐데..

 

 

2. I want to wave a magic wand and make things better.

- 나는 문제를 해결해서 더 나은 상황을 만들고 싶어.

 

 

3. I wish I could wave a magic wand and help you.

- 문제를 해결할 수 있는 방법을 찾아서 당신을 도울 수 있으면 좋겠네요. 

 

 

4. We will not be able to wave a magic wand and deliver the strategy within a number of months.

- 우리는 몇 달 안에 문제를 해결하고 전략을 제시할 수 없을 것이다.

 

 

5. Even though we can't wave a magic wand and become richer, maybe we can try to do something to improve our happiness as well.

- 비록 우리가 마법 지팡이를 흔들어서 더 부자가 될 수는 없지만, 우리의 행복을 증진시키기 위해 무언가를 시도할 수 있습니다.

 

 

· some과 any의 차이점 - somebody/someone/something Vs. anybody/anyone/anything

 

728x90

 

6. If you could wave a magic wand and change anything about your life, what would it be?

- 만약 당신이 마법 지팡이를 흔들어서 당신의 삶에 대해 어떤 것을 바꿀 수 있다면, 그것은 무엇이 될까요?

문자 그대로 '마술 지팡이를 흔들다'라고 사용할 수도 있으며,  마술 지팡이를 흔드는 손동작과 함께 'wave a magic wand'를 쓰는 모습을 볼 수도 있습니다. 

 

문제를 해결하기 위해,
뾰로롱~~
마술 지팡이를 흔드는 모습을 상상하며,
오늘 배운 표현
'wave a magic wand'
기억해 주세요! 

그럼 저는 다음 포스팅에서 기다리고 있겠습니다👋

 

 

카카오 채널을 추가하시면

매일 새로운 정보를 받아보실 수 있습니다 :)

 

여러분의 카카오톡 채널 추가와 광고 클릭은 저에게 큰 힘이 됩니다💕

 

 

<영어 이디엄! 함께 공부해 보세요>

· 영어 회화 이디엄 - a train wreck 뜻, 예문

· 영어 회화 이디엄 - drop the ball 뜻, 예문

· 영어 회화 이디엄 - binge, binge watch 뜻, 예문

· 영어 회화 이디엄 - the elephant in the room 뜻, 예문

· 영어 회화 이디엄 - a side hustle 뜻, 예문