put it this way : 이렇게 해 볼게, 설명해 볼게

Let me put it this way - 내가 이렇게 해 볼게, 내가 설명해 볼게.

 

put it this way는 상대방이 이해하지 못하는 것을 이해시키기 위해 사용하는 표현입니다. 또는 상대가 말한 무언가를 다시 설명하면서 명확하게 할 때도 사용할 수 있습니다. 

 

put it this way :
'이렇게 해볼게, 설명해 볼게'

let-me-put-it-this-way

 

A: I don't understand what you're saying.
- 너가 무슨 말을 하는지 모르겠어.

B: Let me put it this way.
- 이렇게 설명해 볼게.

반응형

 

Let me~ 는 '내가 ~할게'의 의미로 이해하시면 됩니다.

 

Let me drive. - 내가 운전할게.

Let me give you a hand. - 내가 도와줄게.

 

 

let은 5 형식 동사로 사역동사에 해당합니다. 사역동사의 구조를 알고 싶으신 분은 아래 링크로 가셔서 영어문법을 공부하시면 되겠습니다. 

5형식 문장의 동사종류와 목적격 보어 형태

 

 

A: Is it that important? 
- 이게 그렇게 중요해?

B: Let me put it this way. If I don't do this, I will be fired. 
- 이렇게 말해볼게. 이것을 안 하면, 난 해고될 거야. 

 

 

<기초 영어회화 함께 공부해 보세요>

bound 뜻, 활용 - 일상 영어회화 표현 be bound to

영어회화 바쁠때 사용할 수 있는 일상 기초영어회화

반품 및 환불 불가 영어로 표현 - 쇼핑 관련영어회화 2

 

상대방에게 조금 더 쉽게 또는 명확하게 설명하려고 할 때, '이렇게 말해볼게' - let me put it this way. 

라는 표현 사용할 수 있다는 거 기억해 주세요.