스페인어로 시간표현 답하기 - 정오, 자정, 정각 등

지난번 스페인어로 시간묻는 표현 포스팅에 이어 오늘은 시간묻는 표현에 답하는 표현들을 알아보도록 하겠습니다.

시간 물어보는 표현 ¿Qué hora es? -  몇시입니까? 기억 나시지요?

 

¿Qué hora es? 에 답할 수 있는 표현이 그림속에 있습니다. Es mediodía.  / Es medianoche. 무슨 뜻일까요? 

 

¿Qué hora es? - 몇시 입니까?

Es medianoche. - 자정(밤 12시)다.
Es mediodía. - 정오(낮 12시)다.

 

 

스페인어기초회화

 

스페인어로 시간 표현하기

 

A: ¿Qué hora es? [께 오라 에쓰] - 지금 몇시야?

B: Es medianoche. [에쓰 메디아노체] - 밤 12시(자정) 이야.

 

A: ¿Qué hora es? [께 오라 에쓰] - 지금 몇시야?

B: Es mediodía. [에쓰 메디오디아] - 낮 12시(정오) 이야.

 

1. 정각 말하기

A: ¿Qué hora es? [께 오라 에쓰] - 지금 몇시야?

B: Son las tres en punto. [쏜 라쓰 뜨레쓰 엔 뿐또] - 3시 정각이야.

 

en punto - 정각	1시 정각이다	Es la una en punto.	[에쓰 라 우나 엔 뿐또]
	3시 정각이다.	Son las tres en punto.	[쏜 라쓰 뜨레쓰 엔 뿐또]

 

*동사와 관사를 꼭! 주의하셔야 합니다. 

 

~시 입니다. 

: Ser (3인칭 단수 / 복수) + 정관사 여성 (la / las) + 시

 

1시의 경우 단수 취급 : es + la una

2시 이후부터는 복수 취급: son + las dos

 

1시와 1시 이후의 동사, 정관사를 주의 깊게 보시면서 이해 하시길 바랍니다.

 

Es la una en punto. [에쓰 라 우나 엔 뿐또]	1시 정각이다
Son las tres en punto. [쏜 라쓰 뜨레스 엔 뿐또]	3시 정각이다
Son las nueve en punto. [쏜 라스 누에베 엔 뿐또]	9시 정각이다

 

반응형

 

2. 시 와 분 함께 말하기

1. 시와 분 사이에는y를 사용하면 됩니다.

 

1) 10분 = diez

Es la una y diez. [에쓰 라 우나 이 디에쓰]	1시 10분이다
Es las tres y diez. [라쓰 뜨레스 이 디에쓰]	3시 10분이다
Son las nueve y diez. [쏜 라쓰 누에베 이 디에쓰]	9시 10분이다

 

2) 15분 = cuarto

Es la una y cuarto. [에쓰 라 우나 이 꾸아르또]	1시 15분 이다
Son las tres y cuarto. [쏜 라쓰 뜨레스 이 꾸아르또]	3시 15분 이다
Son las nueve y cuarto.  [쏜 라쓰 누에베 이 꾸아르또]	9시 15분 이다

 

3) 30분 = media 

Es la una y media. [에쓰 라 우나 이 메디아]	1시 30분 이다
Son las tres y media.  [쏜 라쓰 뜨레쓰 이 메디아]	3시 30분 이다
Son las nueve y media.  [쏜 라쓰 누에베 이 메디아]	9시 30분 이다

 

 

2.  '~ 분 전' 은 menos를 씁니다.

 

Es la una menos diez.  [에쓰 라 우나 메노쓰 디에쓰]	1시 10분 전이다.
Son las tres mnos diez.  [쏜 라쓰 뜨레쓰 메노쓰 디에쓰]	3시 10분 전이다
Son las nueve menos diez.  [쏜 라쓰 누에베 메노스 디에쓰]	9시 10분 전이다

Es la una menos cuarto. [에쓰 라 우나 메노쓰 꾸아르또]	1시 15분 전이다.
Son las tres menos cuarto.  [쏜 라쓰 뜨레스 메노스 꾸아르또]	3시 15분 전이다.
Son las nueve menos cuarto.  [쏜 라쓰 누에베 메노스 꾸아르또]	9시 15분 전이다

---

Son las ocho y diez de la mañana. [쏜 라쓰 오초 이 디에쓰 델라 만냐나]

- 오전 8시 10분이다

 

이 문장에서 오전을 가리키는 것은 de la mañana입니다

 

오전 ~ 시 이다. - de la mañana. 

오후 ~ 시 이다. - de la tarde. 

밤/저녁 ~ 시 이다. - de la noche.

 

그럼 다음 문장은 몇 시를 나타낼까요? 

모두 배운 표현 들이죠? 

Son las nueve en punto de la noche. 

 

<정답> - 더보기 클릭

Son las nueve en punto de la noche. - 저녁 9시 정각입니다.

 

구체적인 시간 없이 그냥 '오전에, 오후에, 밤에' 라는 표현은 por la mañana /  por la tarde / por la noche

전치사 por를 사용해야 합니다. 

 

구체적인 시간일때 전치차 de
구체적인 시간이 아닐때 전치사 por

이번에는 조금 긴 문장입니다.

• Vuelvo a eso de las cinco de la tarde todos los días. 

 

문장을 조각내어 볼게요

Vuelvo / a eso de / las cinco / de la tarde / todos los días. 

 

배운 표현이 보이네요?

las cinco - 5시, de la tarde -오후

 

일단 vuelvo는 volver - 돌아온다 의 1인칭 현재 변화형이고, a eso de : ~시 경에 라는 의미입니다.

 

todos los días - 매일

 

문장을 해석해 보면, 

Vuelvo a eso de las cinco de la tarde todos los días. 

- 나는 매일 오후 5시경에 돌아온다 

 

a eso de : ~시 경에 

= sobre, cerca de, alrededor de, hacia, como a + 시간

 

스페인어로시간말하기

 

이와 관련된 수능 실전 문제 풀어 볼까요? 

 

★ 밑줄 친 부분과 의미가 유사한 것만을 <보기>에서 모두 고른 것은?

 

A: ¿A qué hora vienes a comer?

B: A eso de las dos.  

 

<보기>

a. Hacia    b. Como a   c. Alededor de 

 

① a        ② b      ③ a, b       ④ a, c      ⑤ a, b, c

 

<정답> - 더보기 클릭

⑤ a, b, c 

 

A: ¿A qué hora vienes a comer? - 몇 시에 점심 먹으러 오니?

B: A eso de las dos. - 2시경에.

 

위 문제에서

¿A qué hora vienes a comer? 

A 가 ~시에 - 특정한 행위 / 사건의 시간을 나타냅니다. 

 

Vengo a la una y media. - 1시 반에 와.

 

 

전치가 a의 쓰임은 아래 링크 포스팅에서 확인해 주세요 : )

스페인어 전치사 a의 쓰임 활용 / 요일이름 스페인어로 어떻게 말해요?/ 수능, 외무영사직 스페인

 

 

 

<시간 묻기 표현은 아래 링크에서 공부하세요>

스페인어로 시간묻는 표현 / 몇 시에요? - 스페인어로 시간 물어보기 / 수능스페인어 스페인어기

 

 

!Hasta Luego¡

(헤어질때 하는 인사 입니다)

 

 

= Adiós. / Hasta pronto. / Hasta la vista. / Hasta la próxima. / Nos vemos. / Hasta mañana.

: 나중에 보자. 내일 봐~