카페에서 사용할 수 있는 스페인어 기초 회화 & 스페인 카페 문화

오늘의 스페인어 기초 회화로 카페에서 사용할 수 있는 스페인어 표현들과 스페인 카페 문화에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 

 

스페인어로 카페는 여성명사로 la cafetría입니다. 

물론 커피를 나타내는 café도 카페로 쓰입니다. 

 

아래는 스페인어 교재에서 갖고온 내용입니다. En la cafetería 글을 읽어 볼까요? 

 

En la cafetería

 

1. 스페인 카페 문화

In a Spanish café you can get bread and pastries with your coffee in the mornings. Churros (fried dough sticks) are a typical Spanish snack. You can either sit at the counter or have a waiter service at a table. 
It is normal to tip the waiter, but a few coins are usually enough.

스페인 카페에서는 아침에 빵과 페스츄리를 커피와 함께 먹을 수 있습니다. 추로스는 전형적인 스페인 간식입니다.
카운터에 앉거나 웨이터 서비스를 받을 수 있습니다.
웨이터에게 팁을 주는 것이 보통이지만, 대개 동전 몇 개면 충분합니다.

 

(a few 다음에는 복수 명사, 복수 동사가 와야 하는데... 책에서는 오타인가 봅니다🤔 - 믿어도 되는 책인가?😅, 영문법 설명하고 싶어 근질근질.... 하지만 넘어가겠습니다😅)

 

반응형

 

2. 스페인 카페 에서 사용할 수 있는 단어

한국어	스페인어	영어
에스프레소	el café solo [엘 카페 쏠로]	espresso
레몬이 들어간 티	el té con limón [엘 떼 꼰 리몬]	tea with lemon
디카페인 커피	el café descafeinado [엘 까페 데스까페이나도]	decaffeinated coffee
우유가 조금 들어간 에스프레소	el cortado [엘 꼬르따도]	espresso with a bit of milk
잼, 마멀레이드	la mermelada [라 메르멜라다]	jam
버터 바른 토스트	la tostada con mantequilla [라 또스따다 꼰 만떼끼야]	toast with butter

 

스페인에서는 일반적으로 차 - té 를 주문하면 레몬이 들어간 차를 준다고 합니다. 혹시나 우유가 들어간 티를 원하면 té con leche (우유가 들어간 차) 라고 말해야 한대요. 

 

· té : 차 - té con leche : 우유가 들어간 차

· café : 커피 - café con leche : 우유가 들어간 커피

 

con이 보이면 '~가 들어간, ~와 함께'의 의미로 기억하면 됩니다🤗

 

3. 스페인 카페 에서 사용할 수 있는 회화

한국어	스페인어	영어
안녕하세요. 라떼 한잔 주세요.	Buenos días. Me pone un café con leche.  [부에노쓰 디아쓰. 메 뽀네 운 까페 꼰 레체]	Hello. I'll have coffee with milk, please.
커피 한잔 주세요.	Me pone un café. [메 뽀네 운 까페]	I'll have a black coffee.
그게 다인가요?	¿Eso es todo? [에쏘 에쓰 또도]	Is that all?
추로스 있나요?	¿Tiene churros? [띠에네 추로쓰]	Do you have any churros?
나는 추로스를 먹을래요.	Voy a tomar churros. [보이 아 또마르 추로쓰]	I'm going to have some churros.
얼마 인가요?	¿Cuánto es? [꾸안또 에쓰]	How much is that?

 

 

 

<~주세요 / ~원해요>라고 말할 때 querer동사를 사용해서 말할 수 있습니다. querer는 영어의 want에 해당하는 스페인어 동사입니다. 

 

· Quiero un café con leche [끼에로 운 까페 꼰 레체] - 라떼 한잔 주세요. 

= I want a coffee with milk.

 

스페인어기초회화

 

더 공손한 표현의 I'd like의 해당하는 quisiera를 사용할 수도 있습니다.

 

· Quisiera un café con leche [끼씨에라 운 까페 꼰 레체] - 라떼 한잔 주세요.

= I'd like a coffee with milk.

---

우리나라에서는 서로 계산하기 위해 앞다투어 전투적(?)으로 자리에서 벌떡 일어나 나가지만, 유럽에서는 앉은자리에서 빌지를 요청하고 계산합니다. 하지만 팁 문화는 유럽 국가들 마다 조금씩 차이가 있는 것 같네요.

스페인에서는 계산하고 난 뒤 동전 몇개 테이블 위에 올려두는 센쓰를 발휘하셔도 좋을 것 같습니다👍 

 

여행 스페인어 회화 표현들은 아래 링크에서 더 많이 공부해 보세요.

 

· 쇼핑할때 & 식당에서 사용할 수 있는 스페인어 기초회화

· 스페인에서 사용해 보자 1 - 스페인어 여행 기초회화

· 스페인에서 사용해보자 2 - 스페인어 여행 기초회화

· 스페인에서 사용해 보자 3 - 여행 스페인어 기초회화

· 스페인에서 사용해 보자 4 - 스페인어 여행 기초회화

 

 

카카오 채널을 추가하시면

매일 새로운 정보를 받아보실 수 있습니다 :)

 

 

여러분의 카카오톡 채널 추가와 광고 클릭은 저에게 큰 힘이 됩니다💕