스페인어 현재완료 haber p.p 용법 총정리 - 스페인어 문법

오늘은 스페인어 현재완료 용법에 대해서 알아보려고 합니다. 스페인어 현재완료 형태는 haber p.p로 쓰이는데요, 이때 haber는 조동사의 역할을 할뿐이지, 실직적인 의미는 없습니다. 

 

지난번 포스팅을 참고 하시면 haber p.p에 대해서 조금 더 자세히 이해할 수 있을 겁니다. (Past Participles -p.p만드는 법도 아래 링크에서 참고 부탁드립니다)

· 스페인어 현재완료 haber p.p 이해하기

 

haber인칭에 따른 6가지 변화는 완전히 숙지하고 있죠?

 

★haber동사 현재변형★

주어	haber
yo	he
tú	has
él / ella / usted	ha
nosotros / nosotras	hemos
vosotros / vosotras	habéis
ellos / ellas / ustedes	han

 

스페인어-현재완료용법

 

스페인어 현재완료 쓰인 예문들을 통해 현재완료(haber p.p)가 언제 쓰이는지 알아보도록 하겠습니다. 영어문장과 함께 예문을 적어 놓을게요. 스페인어 현재완료 공부하는 분들에게 조금이라도 더 도움이 되었으면 좋겠습니다. 

 

그럼 스페인어 현재완료 haber p.p 언제 쓸까요?

크게 3가지로 구분해 볼 수 있겠습니다. 

1. ~해왔다.
2. ~한 적 있다. (~해본 적 있다.)
3. 가까운 과거

 

1. haber p.p 용법 : (계속) ~해왔다. 

: haber p.p 다음에 장소나 시간이 주로 함께 쓰이며 '~한 장소에서 / ~한 시간까지 (쭉) ~해왔다' 라는 <계속>의 의미를 나타냅니다. 

 

1) He trabajado en Perú por cinco años. - 나는 페루에서 5년동안 일해왔다.

(= I have worked in Peru for 5 years.)

 

2) Juan ha trabajo en Colombia. - 후안은 콜롬비아 에서 일해왔다.

(= Juan has worked in Colombia.)

 

3) Tú has estado aquí por diez minutos. - 너는 10분동안 여기에 있었다. 

(= You have been here for 10 minutes.)

 

4) Ellos han vivido en España por diez años. -그들은 스페인에서 10년동안 살았어.(살아왔어)

(= They have lived in Spain for 10 years.)

 

5) Mitch ha sido mi amigo por treinta y cinco años. - Mitch는 35년 동안 내 친구였다. 

(= Mitch has been my friend for thirty-five years.)

 

※ ser의 p.p → sido

 

반응형

 

2. haber p.p 용법 : (경험) ~해본적 있다. 

 

주로 다음과 같은 부사들과 함께 쓰일 수 있습니다.

todavía no : 아직 ~하지 않다 (= not yet)
nunca : 결코, 한번도 ~아니다 (=never)
una vez : 한번 (=once)
dos veces : 두번 
muchas veces : 여러번  (=often)

 

1) ¿Habeís vendido café? - 너희들은 커피를 팔아본 적이 있어?

(= Have you sold coffee?)

 

1) He viajado a Mexíco muchas veces. - 나는 멕시코로 여러번 여행을 갔었다.

(= I have traveled to Mexico many times.)

 

2) Ella ha visto a Messi una vez. - 그녀는 메시를 한번 본 적이 있어.

(= Ella has seen Messi once.) 

 

3) Todavía no hemos estado en el Museo del Prado. - 우리는 아직 프라도 박문관에 가본적이 없다.

(= We haven´t been to the Prado Museum yet.)

 

※ hecer의 p.p → estado

 

4) Nunca ha viajado a España. - 그는 한번도 외국으로 여행을 가본 적이 없다.

(= He has never traveled to Spain.)

 

3. haber p.p 용법 : 가까운 과거 

얼마전에 완료되거나 완료되지 않은 일 / 최근에 했던 일에 대해 말할 때 현재완료를 사용할 수 있습니다. 

 

The perfect tense can also be used in Spanish to refer to recent events in the past as follows:

I did it this morning. - 나는 오늘 아침에 그것을 했다. 
= Lo he hecho esta mañana. (현재완료)
= Lo hice esta mañana. (단순과거)

※ 영어에서 과거 시제로 표현한 것을 스페인어에서는 '현재완료 / 단순과거' 로 표현할 수 있습니다. 그러나 esta mañana와 같이 현재와 관련된 시간의 부사들과 현재완료가 함께 쓰이는 경우가 많습니다. (아래 '4. 현재와 관련된 시간의 부사들' 을 참고해 주세요.)

 

1) Ya ha salido el autobús. - 이미 버스가 출발했다.

(= The bus has already left.)

 

2. ¿Qué has hecho? - 너 뭐했어?

(= What have you done?)

 

※ hecer의 p.p → hecho

 

3. He visto una película. - 나 영화 한편 봤어.

(= I have seen a movie)

 

4. Hemos leído los libros. - 우리들은 책을 읽었어.

(= We have read the books.)

 

5. Él me ha dicho una mentir. - 그는 나에게 거짓말을 했다.

(= He has told me a lie.)

 

※ decir의 p.p → dicho

 

4. 현재와 관련된 시간의 부사들 + haber P.P

Hoy - 오늘
Esta mañana - 오늘 아침
Este lunes - 이번 주 월요일
Este mes - 이번 달
Este verano - 이번 여름
Este año - 올해 / 금년
hace 5 minutos - 5분 전에
hace un rato - 조금 전

 

1) Hoy ha sido un día genial. - 오늘은 아주 좋은 날이었다.

 

2) Esta mañana hemos comido paella. - 오늘 아침에 우리들은 빠에야를 먹었어.

 

3) Este lunes Lola ha hecho yoga. - 이번주 월요일에 Lola는 요가를 했어.

 

4) Este mes Mario ha tenido dos reuniones. - 이번 달 마리오는 두번의 미팅을 있었다.

 

5) Este año he trabajo mucho en casa. - 올해 나는 집에서 많이 일했다.

 

6) Ana ha salido hace 5 munutos. - 아나는 5분전에 외출했다.

 

7) He viajado a España este verano. - 나는 이번 여름에 스페인으로 여행갔다.

 

 

<스페인어 문법 - 함께 공부해 보세요>

 

스페인어 기초 문법 - 스페인어 현재완료 haber p.p , haber동사 현재완료 변형

스페인어 gustar동사 - 스페인어 문법 역구조 동사 gustar

스페인어 불완료 과거시제 총정리 - 스페인어 불완료 과거시제 쓰임, 스페인어 기초 문법

 

 

오늘 포스팅에서는 현재완료 haber + p.p에 대해서 배웠습니다. haber는 조동사의 역할로 본래의 의미는 사라 지며, 문장의 의미는 과거분사인 p.p로 결정이 됩니다. 

 

현재완료 <haber + p.p>는 1. ~해왔다. / 2. ~한 적 있다. (~해본 적 있다.) / 3. 가까운 과거 를 나타낼 때 쓰인다는 점과 현재완료와 함께 쓰이는 부사구들 hoy / esta mañana / este lunes / este mes  / este verano  / este año  / hace 5 minutos  / hace un rato 등 을 기억하면 되겠습니다.